印欧语系谱系图：
▲此图引自后浪中译本《韦洛克拉丁语教程》“导言”
拉丁语（Latin）原为意大利半岛中部拉丁姆（Latium）地区的方言，后随着罗马帝国的扩张和天主教的流传而成为中世纪欧洲的通用语言。从拉丁语发展出现代各种罗曼语言，如法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等。
梵语（Sanskrit，来自Sa?-sk?ta，文雅的）是印度古代语言，一般可分为吠陀梵语、史诗梵语和古典梵语。与梵语同时并存和发展的还有印度各地的俗语，巴利语（Pāli）即是其中的主要一种。
我社策划出版的“古典语言丛书”下分语法系列和词典系列，本次推出的语法系列包括以下3种：
《拉丁语语法新编》
艾伦（JosephHenryAllen，—）：美国威斯康辛大学古典语言学教授，并专注于中世纪哲学研究。格里诺（JamesBradstreetGreenough，—）：古典语言学者。
Allen与Greenough的这本拉丁语语法书初版于年，名为《拉丁语语法》，仅页；第二版问世于年，共页；第三版（年）篇幅大为扩充，共页；第四版（年版）共计页，更名为《拉丁语语法新编》，此版成为经典版本。
华东师范大学出版社于年出版了该书年版的中译本。今影印出版GinnCompanyPublishers的年版。
《学生梵语语法》
麦克唐奈（ArthurAnthonyMacdonell，—）：爱丁堡大学哲学博士，印度加尔各答大学文学博士，牛津大学梵文教授；主要著作有《学生梵语语法》《吠陀语语法》《梵语文学史》《梵英词典》等。
Macdonell的《学生梵语语法》在其生前共出版过三个版本：初版于年，增订再版于年，修订三版于年。此书已成为英语世界经典的梵语入门教材。
商务印书馆于年出版了该书的中译本，由张力生翻译，老一辈梵语专家韩廷杰和巫白慧校订。今影印出版牛津大学出版社年版。
《实用巴利语语法》
迪罗塞乐（CharlesDuroiselle，—）：法国学者，曾任仰光学院的巴利语教授，年赴曼德勒（Mandalay）负责缅甸的古物勘查，从此成为缅甸考古学权威，他也是伦敦巴利圣典学会的成员，在巴利语研究上有开创性的贡献。
本书为缅甸仰光学院的学生而写，适合没有梵文基础的学生，出版于年，迄今仍是英语世界最实用的巴利语语法书之一。
年代，季羡林先生在北大讲授完梵语后续讲巴利语，就是用此书作为教材；当时的学生黄宝生先生晚年翻译了此书，于年在中西书局出版。今影印出版英属缅甸出版社（TheBritishBurmaPress）的年版。
古典语言丛书·语法系列
更多内文展示或购买
请识别