“加标题（扣帽子）炸弹”？
按：有人以“加标题（扣帽子）炸弹”为题写了一篇短文，耐人寻味，翻译如下。这就是缅甸“地面实际情况”！过去目前未来估计都一样！信不信则由你！
一、“加标题（扣帽子）炸弹”
--AUNGTHANKYI
昨天晚上，丁干郡（仰光地名）银行发生爆炸！今天跑到现场去“查事（调查）”一下。因为那边也有一家经常去光顾的槟榔店。那里消息灵通！咨询了一下，便得到这样的信息：“昨天下午5点半左右爆炸的。不是在银行内，是在银行前。以往负责安全的警车下午6时才会到，昨天5点半就到了！看见他们下了车（指警察）在银行前面先徘徊，他们究竟做些什么，倒也不是很清楚，我在忙我的嘛（按：在忙着卖槟榔）。以往，他们下了车，稍微整顿一下，便进入银行里，安排站岗守卫工作了！昨天不是这样，他们跑过马路这边！等一会儿，银行前便发生爆炸了！声音巨大，伴随一个巨大火球！有路过的三轮车夫稍微擦伤！也不碍事。奇怪的是，这些警察一点都不出惊慌的样子！他们的枪都没有拿下来做警备状态，而还是挂在肩膀上！一副悠闲的样子！感觉他们早有准备！（按：指对爆炸）”我听后大吃一惊！这时候，想不到槟榔店铺旁边另外有一人，探头进来，悄悄说了一句话：“知道吗？这叫‘加标题炸弹’！”说完扬长而去，我却在一旁一头雾水！槟榔店主等那人走远了，才笑着悄声告诉我：“知道那人是谁吗？他原来是军事情报局钦钮的属下！这是他们以前的拿手把戏！自己放炸弹！然后随便再‘加标题（按：扣帽子之意）’嫁祸于人！这是他们一贯的手段！”我才恍然大悟！
按：无独有偶，又有一篇帖子，依然反应了同样的事，再看看。
二、“不要太夸赞我们GZ”原文!
前几天跟DEFENCETEAM（人民卫队，反军方新组织的武装）的小兄弟联系上了，便跟他调侃：“你们小兄弟们，也太厉害了吧！仰光市近期到处都是爆炸声！你们还是要眼下留情哦！千万别伤了我们无辜的小百姓！”想不到他回答：“大哥呀！我们目前在仰光曼德勒，事实上根本动弹不得！这些炸弹都不是我们干的！是他们（指军方）自己干的！”我感到十分诧异！军人*变后，还要自己搞乱？疯了不成？小兄弟才解释：“刚开始全球都把敏昂莱集团定位恐怖分子！杀人*府！给他们施压！所以，他们故意要把我们对立方也搞成是恐怖分子！故意散布谣言，蛊惑国际，让国际认为我们GZ在搞爆炸！属于恐怖动乱分子！现在国际社会都误认为缅甸双方都在互相残杀！都是暴力分子！所以，以后每当你们发现哪里爆炸，千万不要再夸赞我们GZ！其实在我们缅甸残忍暴力者，只有一伙（军方）！切记！”
一、“加标题（扣帽子）炸弹”原文
二、“不要太夸赞我们GZ”原文!
***广而告之***
更多资讯由此进入网页版：
胞波网-中文：